2014-ben szintén az ELTÉ-n társadalomtudományi szakfordítóként sikeres vizsgát tettem. 2015-től a Magyar Országos Közjegyzői Kamaránál jogi előadóként, majd a „jó“ minősítéssel megszerzett sikeres jogi szakvizsga után (2017.) jogi szakreferensként dolgoztam
Rólam
Bemutatkozás
Az ELTE Állam- és Jogtudományi Karán végeztem, 2012-ben lezárt tanulmányaimat követően a Fővárosi Törvényszéken dolgoztam bírósági fogalmazóként. Mellette ügyvédi irodákban gyakorló ügyvédeknek és az ELTE Jogi Karán hallgatóknak tanítottam magánjogi szaknyelvet német nyelven.
2017-ben megszületett a kislányom, majd 2020 legelején a kisfiam. Bölcsődébe, óvodába kerülésükkel újult erővel a vállalkozásomra koncentrálok, jogi szakszövegek magyar-német, német-magyar nyelvi viszonylatban történő fordításával, tolmácsolással és német jogi szaknyelvi oktatással foglalkozom.
A részletes önéletrajzom itt hozzáférhető:
dr. Kozma-Cserba Andrea